27.09.2021

Заява Меморіального центру Голокосту «Бабин Яр» щодо введення Національним банком в обіг пам’ятних монет до 80-х роковин трагедії Бабиного Яру

27 вересня 2021 року Національний банк України вводить в обіг дві пам’ятні монети номіналом 5 і 10 гривень, присвячені 80-м роковинам трагедії в Бабиному Яру. Наш центр вітає кроки української держави, спрямовані на гідне вшанування пам’яті жертв Голокосту. Ці монети стануть ще одним нагадуванням про трагедію, яка ніколи більше не має повторитися.


Проте нас схвилювала тенденція подавати трагедію Бабиного Яру як свого роду універсальну біду людства, яка не має прямого стосунку до Голокосту. Наявність на монетах універсальних символів, що можуть символізувати будь-яку трагедію, як-от: пронизане кулею серце, антропоморфні фігури, що уособлюють розстріляні сім’ї, концентричні кола, що нагадують мішені, – є свого роду намаганням розповісти історію Голокосту без згадування про євреїв.


Хотілося б думати, що це чийсь недогляд, а не свідома дія. Оскільки не хотілося б таку важливу подію ставити в один ряд із радянською політикою пам’яті, коли директивним способом зі згадок про жертв Бабиного Яру забрали євреїв, замінивши їх аморфними «радянськими громадянами». Ми сподіваємося, що Національний банк не буде уподібнюватися радянським пропагандистам, не стане затирати факти й робити анонімними жертв цього символу «Голокосту від куль».


Цілковита відсутність згадок про євреїв та єврейських символів на пам’ятній монеті – це те ж саме, що Голокост без євреїв або Голодомор без українців. Тут не може бути жодної універсалізації, знеособлення, денаціоналізації, оскільки євреїв в часи Голокосту вбивали тільки за те, що вони євреї. Ми дійсно сподіваємося, що під час карбування цієї монети проявилося певне нерозуміння проблеми, а не усвідомлена тенденція в напрямі релятивізації Голокосту як трагедії єврейського народу.


Меморіальний центр Голокосту «Бабин Яр»


Фото монети з сайту Національного банку України

Поділитися