ІМЕНА

Трагедія Бабиного Яру полягає також в тому, що багато жертв досі залишаються безіменними. Нацисти намагалися приховати свій злочин, радянська влада, з ідеологічних міркувань, спочатку замовчувала, а пізніше спотворювала інформацію про трагедію. Проект ІМЕНА покликаний вивести із забуття імена вбитих, повернути жертвам їх біографії, допомогти нащадкам зберегти пам'ять про загиблих, дати фактичне уявлення про масштаб трагедії. Ми проаналізували більше 70000 записів з книг пам'яті, архівних документів, списків, складених дослідниками з різних країн світу, письмових і усних свідчень рідних і знайомих жертв. Ці матеріали, на жаль, не завжди містять повну і точну інформацію про людину. Деяких людей могли внести в такі списки декілька разів, а імена інших зазначені невірно або взагалі не згадані. У процесі дослідницької роботи була створена оновлена ​​база, яка містить більше ніж 28000 імен жертв Бабиного Яру. Ми постійно доповнюємо і уточнюємо її: вносимо невідомі раніше імена загиблих, факти з їхнього життя, сімейні історії, фотографії. В ході роботи команда відновлює і відображає втрачені зв'язки між людьми, що дозволяє збирати воєдино цілі сім'ї і не втрачати дані. Ми завжди посилаємося на надійні джерела - документальні свідчення, матеріали, виявлені в архівах. У тих випадках, коли дані з різних джерел розходяться - ми включаємо всі варіанти, зазначаючи це в примітках. Імена даються мовою історичних документів, українською або російською, з транслітерацією латиницею. В рамках проекту по всій Україні ведеться масштабне оцифрування розсекречених архівних документів, які стають частиною великого електронного архіву Фонду. Це картотеки жителів міста Києва в період окупації 1941-1943 років з особистими даними містян, матеріали РАГСів, фонди управ Києва періоду окупації, мемуари, свідоцтва, протоколи допитів, матеріали обліку населення, відомості про прописку, продуктові картки, дані про склад сім'ї та інша інформація з різних архівних установ. ІМЕНА досліджують матеріали про довоєнне населення Києва, про німецьку окупацію міста, про Голокост, про вбивства цивільного населення, військовополонених і тих, хто брав участь в опорі окупантам, а також про післявоєнну історію Києва та розслідування нацистських злочинів. Ми прагнемо відтворити довоєнну картину життя багатонаціонального Києва, простежити історію його жителів, встановити їх зв'язок з сучасністю. Те, що вже зроблено - важливий крок до повернення пам'яті про загиблих. ІМЕНА закликають всіх, хто знає, пам'ятає або чув про людей, які були вбиті в Бабиному Яру або в інших районах Києва, зв'язатися з Меморіальним центром. Поділіться з нами історіями, фотографіями або будь-якими іншими матеріалами, предметами матеріального світу: відблиски життя померлих людей могли зберегтися в ваших сімейних архівах - серед старих листів, пожовклих від часу документів, в фотоальбомах. Ці тонкі ниточки пам'яті допоможуть нам відтворити історії людей, життя яких трагічно обірвалося. Команда проєкту Анна Фурман Заступниця генерального директора Наталія Бєлікова Старший науковий співробітник Олександр Бєліков Старший науковий співробітник Ірина Ірчак Координаторка архіву і дослідницької роботи